Sanelu: video vuoden 2024 EU-vaaleista

Olen vuosia pitänyt tämänsyvällä sisimmässäni.
Ajattelen asiaa joka aamu, mutta en puhu siitä.

Viesti lapsenlapselleni.
Ja koko Euroopalle.
NYT ON TEIDÄN VUORONNE

Robin, minun ei kuulunut olla täällä tänään.
Minun oli tarkoitus kuolla
17. kesäkuuta 1940.

21. päivänä sain kuulla puhelimessa, että armeija miehitti maatamme.
Olimme kuvitelleet sen olevan mahdotonta.
Se tuli järkytyksenä.

Mitä sinä ajattelet näistä Prahan tapahtumista?

Toivomme, että saamme takaisin vapautemme ja demokratiamme.

Olin 11-vuotias sodan alkaessa ja 12-vuotias, kun sotilaat tulivat.
Heitä oli kaikkialla.
Menin alakertaan hedelmäkulhon kanssa ja ulos puutarhaan.
Äiti kuoli, kun hän makasi päälläni suojellakseen minua.
Kun olet 12-vuotiaana nähnyt äitisi kuolevan suojellakseen sinua, et unohda sitä koskaan.

Timișoarassa nuoria ihmisiä ammuttiin katedraalin edessä.

Isäni lähetettiin Auschwitziin, ja hänet murhattiin siellä.
Äitini antoi minut pois tietäen, ettei ehkä enää koskaan näe minua.
Oli outoa, kun minulla ei ollut setiä ja tätejä.
Minulla ei ollut isovanhempiakaan.
Kaikilla oli isovanhemmat.
Minulla ei ollut ketään.

Demokratiaa ei koskaan saa pitää itsestäänselvyytenä.
Teidän tehtävänä on vaalia sitä ja varjella sitä.

Marraskuuta 17. päivä,  un kaikki alkoi, oli suuri opiskelijoiden mielenosoitus.
Poliisit hyökkäsivät mielenosoittajien kimppuun ja pieksivät heitä.
Siitä hetkestä käynnistyi vallankumous.


Itsenäistymisen jälkeen Latviasta tuli vapaa maa.
Ihmisillä oli vapaus ilmaista ajatuksensa demokratiasta.

Kun Berliinin muuri murtui, koko Eurooppa vapautui.

Hyvä Suzanne, rakas Suus.

Olen iloinen siitä, millainen olet, ja rakastan sinua juuri tällaisena.

Tiedät, että minum syntymävuotenami maailma oli tulessa.
Sellainen kokemus vaikuttaa koko loppuelämän.
Onneksi sinä synnyit rauhan ja hyvinvoinnin aikaan.

Muistakaa, ettei vapaus ja demokratia ole vallinnut aina.
Että ne voidaan menettää ne hyvin nopeasti.

Niiden puolesta on taisteltava ja niitä on aina vaalittava valppaasti. 

Jos voisin jättää sinulle yhden viestin ennen lähtöäni:
eläköön demokratia.
Kuunnelkaa toinen toisianne.

Pitäkää hyvä huoli demokratiasta, kun en ole enää täällä.

Nyt se on minusta kiinni. 
Meistä ja meidän sukupolvestamme.
Euroopassa.

Käytä ääntäsi
Tai muut päättävät puolestasi
EU-vaalit 9. kesäkuuta 2024

Euroopan parlamentti kiittää tämän dokumenttivideon tekoon osallistuneita viestistään seuraaville sukupolville.