Paziņojums par datu aizsardzību
Šajā lapā ir divi paziņojumi.
Pirmais attiecas uz navigāciju mūsu tīmekļa vietnē.
Otrais attiecas uz reģistrēšanos mūsu adresātu sarakstā, izmantojot tiešsaistes reģistrācijas veidlapu.
Tīmekļvietne
Šis paziņojums par datu aizsardzību attiecas uz 2024. gada Eiropas Parlamenta vēlēšanu tīmekļa vietnēm, kas publicētas domēnā “elections.europa.eu”. Tas attiecas uz navigāciju mūsu tīmekļa vietnēs, bet ne uz mūsu sniegtajiem e-pakalpojumiem, piemēram, saziņas vai reģistrācijas veidlapām.
Par katru šajās tīmekļa vietnēs sniegto e-pakalpojumu attiecīgajā tīmekļa vietnē ir norādīts īpašs paziņojums par datu aizsardzību, kurā izskaidroti jūsu personas datu apstrādes iemesli, juridiskais pamats, savākto personas datu kategorijas, informācija par jūsu tiesībām un kontaktinformācija saziņai, ja vēlaties izmantot šīs tiesības.
Jūsu personas dati tiek apstrādāti saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Padomes 2018. gada 23. oktobra Regulu (ES) 2018/1725 par fizisku personu aizsardzību attiecībā uz personas datu apstrādi Savienības iestādēs, struktūrās, birojos un aģentūrās un par šādu datu brīvu apriti (“Regula”).
Mēs sniedzam jums turpmāk minēto informāciju, pamatojoties uz Regulas (ES) 2018/1725 15. pantu.
Kas apstrādā jūsu personas datus (t. i., kas ir datu pārzinis)?
Eiropas Parlaments darbojas kā datu pārzinis, un par datu apstrādi atbildīgā struktūrvienība ir Eiropas Parlamenta Komunikācijas ģenerāldirektorāta Kampaņu direktorāts, kuru pārstāv tā direktors.
Jūs varat sazināties ar pārzini pa e-pastu webmaster@europarl.europa.eu vai pa pastu aizzīmogotā aploksnē uz adresi: European Parliament, Directorate-General for Communication, Directorate for Campaigns, to the attention of the Director, 60 rue Wiertz / Wiertzstraat 60, 1047 - Bruxelles/Brussels, Belgium.
Kāpēc mēs apstrādājam jūsu personas datus?
Mēs apstrādājam jūsu personas datus, lai analizētu, uzraudzītu un diagnosticētu mūsu tehnisko infrastruktūru un lietojumprogrammas. Jūsu dati tiek vākti, apstrādāti un glabāti serveru žurnālos, kas mums palīdz panākt darbības drošību, izmeklēt incidentus, uzraudzīt mūsu tīklu un sniegt atbalstu lietotājiem.
Kāds ir šīs apstrādes juridiskais pamats?
Apstrādes likumīgums balstās uz Regulas (ES) 2018/1725 5. panta 1. punkta a) apakšpunktu, kas interpretēts, ņemot vērā 22. apsvērumu, proti, lai šāda apstrāde būtu likumīga, personas dati ir jāapstrādā, pamatojoties uz nepieciešamību pildīt uzdevumus, ko Eiropas Parlaments veic sabiedrības interesēs.
Kādus personas datus mēs apstrādājam?
Mēs vācam un apstrādājam informāciju par:
- IP adresi;
- pieslēguma datumu un laiku;
- apmeklētajām Eiropas Parlamenta tīmekļa vietņu sadaļām;
- operētājsistēmu;
- lejupielādēto datu apjomu;
- izmantoto protokolu (http, https, rtmp u. c.).
Cik ilgi jūsu personas dati tiek glabāti?
Jūsu personas dati tiek ierakstīti žurnāla failos, kas tiek veidoti katru dienu reālajā laikā un tiek glabāti 6 mēnešus.
Žurnālu datņu ieraksti ir būtiski, jo tie palīdz mums nodrošināt mūsu darbības drošību, izmeklēt incidentus, uzraudzīt mūsu tīkla un telekomunikāciju darbību un sniegt palīdzību lietotājiem.
Kas saņem jūsu personas datus?
Jūsu personas datus mēs kopīgojam tikai ar Eiropas Parlamenta inovāciju un tehnoloģiskā atbalsta ģenerāldirektorāta kolēģiem, kuri ir atbildīgi par mākoņtehnoloģiju infrastruktūru. Viņi var piekļūt jūsu personas datiem, lai sniegtu atbilstošu tehnisko atbalstu.
Mūsu vienīgais apstrādātājs ir mūsu Mākoņpakalpojumu sniedzēji, uz kuriem attiecas īpašas līguma klauzulas un pienākumi, kas izriet no Regulas (ES) 2018/1725.
Jūsu personas dati netiek kopīgoti ar trešām valstīm vai starptautiskām organizācijām.
Vai tiek izmantotas sīkdatnes?
Mūsu tīmekļa vietnēs tiek izmantotas sīkdatnes.
Sīkdatņu politika un mūsu izveidoto sīkdatņu saraksts ir pieejams tiešsaistē sīkdatņu politikas un sīkdatņu saraksta lapās.
Vai mēs izmantojam lokālu krātuvi?
Mēs izmantojam jūsu pārlūkprogrammas vietējās atmiņas iespējas kā daļu no mūsu multivides platformas (ar nosaukumu "Multimedia Centre"), kurā tiek izvietoti šajā vietnē ievietotie videoklipi.
Turpmāk ir minēti dati, kas ievietoti pārlūkprogrammā.
[ featured.content.list.filter ]
Izmantošanas nolūks: ierakstīt lietotāja izvēlēto medija veidu Multimediju centra platformas sākumlapas sadaļā “Visatbilstošākā multivide”.
[ kaltura-player-js_audioLanguage ]
Izmantošanas nolūks: ierakstīt skatīto video skaņas celiņa valodu, izmantojot Multimediju centra atskaņotāju (“Kaltura” atskaņotāju).
[ kaltura-player-js_textLanguage ]
Izmantošanas nolūks: ierakstīt to video subtitru valodu, kurus skatās, izmantojot Multimediju centra atskaņotāju (“Kaltura” atskaņotāju).
Vai mēs izmantojam izsekošanas tehnoloģijas?
Mēs neizmantojam nekādas izsekošanas tehnoloģijas — ne bāksignālus, ne pārlūkprogrammu digitālnospiedumus, ne arī izsekošanas pikseļus.
Vai mēs atļaujam publicēt trešo personu saturu?
Mūsu tīmekļa vietnēs var būt saites uz ārējām tīmekļa vietnēm, uz kurām šis paziņojums par datu aizsardzību neattiecas. Šādos gadījumos mēs par to jūs informēsim un darīsim jums zināmus ārējo tīmekļa vietņu īpašos noteikumus un nosacījumus, tostarp šo vietņu datu aizsardzības paziņojumu un sīkdatņu politiku, ko mēs nekontrolējam.
Kādas ir jūsu tiesības un kā jūs varat tās izmantot?
Jums ir tiesības:
- piekļūt saviem personas datiem;
- labot savus personas datus, ja tie ir neprecīzi vai nepilnīgi;
- dzēst savus personas datus;
- attiecīgā gadījumā ierobežot jūsu personas datu apstrādi;
- attiecīgā gadījumā — uz datu pārnesamību;
- attiecīgā gadījumā iebilst pret jūsu personas datu apstrādi, kas likumīgi veikta saskaņā ar 5. panta 1. punkta a) apakšpunktu.
Ja vēlaties izmantot savas tiesības vai jums ir jautājumi par savu personas datu apstrādi, varat tos adresēt pārzinim pa e-pastu webmaster@europarl.europa.eu vai pa pastu slēgtā aploksnē uz adresi: European Parliament, Directorate-General for Communication, Directorate for Campaigns, To the attention of the Director, 60 rue Wiertz / Wiertzstraat 60, 1047 Bruxelles/Brussels, Belgium.
Jums ir arī tiesības iesniegt sūdzību. Šajā nolūkā jūs varat:
- sazināties ar Eiropas Parlamenta datu aizsardzības speciālistu, rakstot uz data-protection@europarl.europa.eu;
- iesniegt sūdzību mūsu uzraudzības iestādei, proti, Eiropas Datu aizsardzības uzraudzītājam, rakstot uz edps@edps.europa.eu.
Tiešsaites reģistrācijas veidlapa
Šis paziņojums par datu aizsardzību attiecas uz reģistrācijas veidlapu, kas ir pieejama mūsu tīmekļa vietnē šādā URL adresē: https://elections.europa.eu/lv/use-your-vote.
Jūsu personas dati tiek apstrādāti saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Padomes 2018. gada 23. oktobra Regulu (ES) 2018/1725 par fizisku personu aizsardzību attiecībā uz personas datu apstrādi Savienības iestādēs, struktūrās, birojos un aģentūrās un par šādu datu brīvu apriti (“Regula”).
Mēs sniedzam jums turpmāk minēto informāciju, pamatojoties uz Regulas (ES) 2018/1725 15. pantu.
Kas apstrādā jūsu personas datus (kas ir datu pārzinis)?
Eiropas Parlaments darbojas kā datu pārzinis, un par datu apstrādi atbildīgā struktūrvienība ir Eiropas Parlamenta Komunikācijas ģenerāldirektorāta Kampaņu direktorāts, kuru pārstāv tā direktors.
Jūs varat sazināties ar pārzini pa e-pastu webmaster@europarl.europa.eu vai pa pastu aizzīmogotā aploksnē uz adresi: European Parliament, Directorate-General for Communication, Directorate for Campaigns, to the attention of the Director, 60 rue Wiertz / Wiertzstraat 60, 1047 - Bruxelles/Brussels, Belgium.
Kāds ir jūsu personas datu apstrādes nolūks?
Mēs apstrādājam jūsu personas datus, lai reģistrētu jūs mūsu kontaktu datubāzē un nosūtītu jums informāciju, piemēram, jaunumus vai ielūgumus uz pasākumiem, saistībā ar gaidāmajām Eiropas Parlamenta vēlēšanām 2024. gada jūnijā un Eiropas Parlamenta jaunā likumdošanas perioda izveides procesu.
Kāds ir apstrādes juridiskais pamats?
Mūsu veiktās apstrādes juridiskais pamats ir Regulas (ES) 2018/1725 5. panta 1. punkta d) apakšpunkts, t. i., jūsu piekrišana.
Kādus personas datus mēs apstrādājam?
Mēs vācam un apstrādājam informāciju par:
- jūsu e-pasta adrese;
- jūsu dzīvesvietas valsts;
- tās tīmekļa vietnes valoda, kurā sākāt reģistrāciju.
Kā mēs apstrādājam jūsu datus un kas ir mūsu apstrādātāji?
Mēs apstrādājam jūsu datus, izmantojot mūsu adresātu sarakstu sistēmu.
Pamatojoties uz jūsu norādīto e-pasta adresi, dzīvesvietas valsti un saskarnes valodu, kurā esat reģistrējies, mēs jums nosūtīsim e-pastus, kas saistīti ar 2024. gada Eiropas Parlamenta vēlēšanām.
Reģistrācijas procesā mēs apstrādājam jūsu personas datus, lai pārliecinātos, ka esat cilvēks, nevis robots. Šim nolūkam mēs jums nosūtīsim e-pasta vēstuli ar validācijas saiti, kā arī verifikācijas kodu.
Saistībā ar e-pasta vēstuļu nosūtīšanu statistikas un pārskatu sniegšanas nolūkā mēs reģistrējam jums nosūtīto e-pasta vēstuļu atvēršanas rādītājus, kā arī citus rādītājus (t. i., klikšķu skaitu un atlēcienu līmeni). Šī darbība tiek veikta pilnīgi anonīmi.
Pašlaik mēs sadarbojamies ar diviem apstrādātājiem - Odoo SA un Amazon AWS, kas var piekļūt jūsu personas datiem, pamatojoties uz vajadzību pēc informācijas. Konkrētie pakalpojumu sniedzēji laika gaitā var mainīties.
Mūsu apstrādātājiem ir saistošas īpašas līguma klauzulas, kas reglamentē personas datu apstrādi, ko tie veic Eiropas Parlamenta vārdā.
Cik ilgi jūsu personas dati tiek glabāti?
Jūsu dati tiks glabāti līdz 2024. gada decembra beigām, kad beigsies viss Eiropas vēlēšanu process, tostarp Eiropas komisāru uzklausīšanas, kas parasti notiek oktobrī/novembrī. Pēc šā datuma jūsu dati tiks dzēsti.
Ja nolemjat atcelt abonementu, jūsu dati tiks dzēsti 24 stundu laikā.
Mēs īstenojām šādus pasākumus ar mērķi stiprināt jūsu kontroli pār jūsu datiem:
- katrā e-pasta ziņojumā jūs atradīsiet atrunu, kurā paskaidrots, kā varat dzēst savus datus no sistēmas un/vai atteikties no mūsu e-pasta saziņas abonēšanas;
- saistībā ar reģistrācijas procesu: ja jūsu reģistrācija netiks pienācīgi apstiprināta 15 dienu laikā, visi no jums savāktie dati tiks dzēsti.
Kas saņem jūsu personas datus?
Jūsu datus saņem:
- Eiropas Parlamenta vietējo biroju komunikācijas darbinieki, kuri arī var jums sūtīt e-pastus;
- Eiropas Parlamenta Inovācijas un tehnoloģiskā atbalsta ģenerāldirektorāta IT grupas var piekļūt jūsu personas datiem, lai sniegtu pienācīgu tehnisko atbalstu attiecībā uz sistēmas infrastruktūru, jo tās nodrošina mākoņtehnoloģiju infrastruktūru, kurā sistēma tiek izvietota.
Piekļuve jūsu personas datiem tiek nodrošināta Eiropas Parlamenta un tā līgumslēdzēju pilnvarotiem darbiniekiem, kas atbild par apstrādes darbību veikšanu, turklāt saskaņā ar principu “nepieciešamība zināt”. Šie darbinieki ievēro tiesību aktus un vajadzības gadījumā papildu vienošanās par konfidencialitāti.
Mēs nedalīsimies ar jūsu personas datiem ar valsti vai organizāciju ārpus ES.
Kādas ir jūsu tiesības un kā jūs varat tās izmantot?
Jums ir tiesības:
- piekļūt saviem personas datiem;
- labot savus personas datus, ja tie ir neprecīzi vai nepilnīgi;
- dzēst savus personas datus;
- attiecīgā gadījumā ierobežot jūsu personas datu apstrādi;
- attiecīgā gadījumā — uz datu pārnesamību;
- attiecīgā gadījumā iebilst pret jūsu personas datu apstrādi, kas likumīgi veikta saskaņā ar 5. panta 1. punkta a) apakšpunktu;
- jebkurā laikā atsaukt savu piekrišanu, neietekmējot tādas apstrādes likumību, kuras pamatā ir piekrišana pirms tās atsaukšanas (izmantojot atteikšanās no abonēšanas funkciju, kas pieejama katrā no mūsu e-pasta vēstulēm, vai sazinoties ar datu pārzini, kā aprakstīts turpmāk).
Ja vēlaties izmantot savas tiesības vai jums ir jautājumi par savu personas datu apstrādi, varat tos adresēt pārzinim pa e-pastu webmaster@europarl.europa.eu vai pa pastu slēgtā aploksnē uz adresi: European Parliament, Directorate-General for Communication, Directorate for Campaigns, To the attention of the Director, 60 rue Wiertz / Wiertzstraat 60, 1047 Bruxelles/Brussels, Belgium.
Jums ir arī tiesības iesniegt sūdzību. Šajā nolūkā jūs varat:
- sazināties ar Eiropas Parlamenta datu aizsardzības speciālistu, rakstot uz data-protection@europarl.europa.eu;
- iesniegt sūdzību mūsu uzraudzības iestādei, proti, Eiropas Datu aizsardzības uzraudzītājam, rakstot uz edps@edps.europa.eu.
Eiropas Parlamenta datu aizsardzības speciālists (DAS)
Kontaktinformācija data-protection@europarl.europa.eu
Eiropas Datu aizsardzības uzraudzītājs (EDAU)
Kontaktinformācija edps@edps.europa.eu
Europe Direct centru kontakti
Ja jums ir papildu jautājumi par Eiropas Parlamenta vēlēšanām, lūdzam sazināties ar Eiropas Savienību
Ja zvanāt no ES: 00 800 6 7 8 9 10 11 (bezmaksas tālrunis)
Ja zvanāt no valsts ārpus ES: 0032 2 299 96 96 (standarta starptautiskais tarifs)